Данас није потребно подизати књиге да бисте се упознали са великим делима. Можете преузети аудио књигу, али боље је гледати филмове засноване на књигама светске класике. На списку најбољих налазе се не само снимљени филмови, већ и њихове савремене адаптације. Редитељска интерпретација такође има право на живот и биће занимљива широком кругу гледалаца.
Ромео и Јулија (Ромео + Јулија) 1996
- Жанр: Драма, Романса
- По мотивима драме Вилијама Шекспира "Ромео и Јулија"
- Држава: САД, Мексико
- Савремена адаптација тужне приче заљубљеног пара коме није било суђено да буде заједно због дугогодишњих породичних сукоба.
За разлику од Шекспирове ере, радња филма одвија се данас. Уместо племенитих кланова, гледалац види зараћене мафијаше који су град поделили у сфере утицаја. И баш као у оригиналу, фокус је на познатој љубавној причи младића и девојке, чији рођаци имају непријатељски однос једни према другима. Стога је редитељева идеја да промени време радње разумљива и логична - време истиче, љубав је вечна.
Мајстор и Маргарита (2005)
- Жанр: трилер, драма
- Филм је заснован на делу Михаила Булгакова "Мајстор и Маргарита"
- Земља Русија
- Сатирична прича о људским пороцима и грешности који прогоне човека током његовог живота.
Страни професор Воланд долази у предратну Москву, који је заинтересован да види становнике престонице. Међу глупим, похлепним, похлепним и злим људима проналази две чисте душе - писца Учитеља, који је управо завршио свој роман о Понцију Пилату, и његове вољене Маргарите. Редитељ повлачи паралеле, упоређујући то доба са садашњошћу, показујући да су људи остали исти, са свим пороцима и недостацима.
Трои (2004)
- Жанр: Акција, Историја
- Филм је заснован на Хомеровој песми "Илијада"
- Држава: САД, Малта
- Слика говори о разорном рату у име љубави, где се читави градови руше под налетом зараћених војски.
Колективни заплет покрива значајан временски интервал, познат савременицима из дела Хомера „Илијаде“, „Одисеје“, а такође се помиње у песмама „Метаморфозе“ Овидија и „Енеида“ Вергилија. 1193. пре Христа, владар Троје, Париз, отима супругу краља Спарте Хелену. Краљ и његов брат Агамемнон опремају читаву војску која окружује Троју, захтевајући да јој дају Елену. Крвава опсада трајала је 10 година, хиљаде војника прихватили су смрт за част и славу.
Јана Еирова 1972
- Жанр: мелодрама
- Радња је заснована на роману Цхарлотте Бронте "Јане Еире"
- Држава: Чехословачка
- Једна од најпознатијих романтичних прича у европској књижевности о сиромашној гувернанти и богатом властелину.
Филм је смештен у викторијанско доба у Енглеској. Сироче Јане Еире, након много година у женском пансиону, добија посао гувернанте на имању Едварда Роцхестера. Сам власник не живи у њему, али је унајмио гувернанту да школује малолетну ученицу Аделе. Неколико година касније, Роцхестер се враћа на имање и судбина хероја се нагло мења.
Јунак нашег доба (1967)
- Жанр: Драма
- На основу истоименог романа Михаила Јурјевича Лермонтова
- Земља: СССР
- Према заплету, Пецхорин се заљубљује у Белу, ћерку локалног принца. Обећавши њеном брату Азамату помоћ у отмици коња, подстиче га да отме сестру.
Адаптација је обухватила само 3 поглавља романа: „Бела“, „Максим Максимич“ и „Таман“. Од њих је режисер успео да створи совјетског милитанта, где се Пецхорин, руски официр који је служио на Кавказу, суочава са пуцњавом у планинама са шверцерима и отмицом невесте. Затвореник је затворен у тврђави и након дугог удварања јунак постиже њену љубав. Али с временом ће Пецхорину досадити љубав.
Оливер Твист 2005
- Жанр: Драма, Злочин
- Радња је заснована на роману Чарлса Дикенса „Авантуре Оливера Твиста“
- Држава: Француска, УК
- Прича приморава гледаоце да прихвате чињеницу да доброта и саосећање живе у свакој особи.
Радња слике води публику у Лондон у 19. веку. После дугог лутања, тинејџер Оливер Твист, напуштен од родитеља, нашао се у банди лопова која је опљачкала пролазнике и продавнице. Господин Бровнлов, који је Оливера ухватио током злочина, нуди тинејџеру помоћ уместо затвора. Јунак се слаже, али његови стари пријатељи стоје на путу ка нормалном животу, спремни да убију како би показали своју снагу.
Шињел (1926)
- Жанр: Драма
- Филм је заснован на књижевним делима Н.В. Гогољ "Невски проспект" и "Шињел"
- Земља: СССР
- Класик руске књижевности о „малом човеку“ који се плаши самог живота и не жели ништа да промени у њему.
Не желећи да одговара, Акаки Башмачкин одбија да буде унапређен, осуђујући тиме себе као вечитог преписивача канцеларије. Годинама касније, ухвати га сан да купи скупи шињел са крзненом огрлицом. У њему се осећа као „велики шеф“, шетајући улицама Санкт Петербурга. Али убрзо разбојници скидају јунаков шињел, а сам Акаки Акакијевич, прехлађен, убрзо умире, немајући времена да ужива у новој ствари.
Доктор Живаго (2005)
- Жанр: Драма
- Радња је заснована на роману Бориса Пастернака "Доктор Живаго"
- Земља Русија
- Филм подстиче гледаоце да правилно гледају на живот у којем нема добрих и лоших људи. То је само живот: стваран, сложен и једноставан у исто време.
Животна прича о талентованом лекару Јурију Живагу, којег је као тинејџера, након очеве смрти, ујак одвео кући. Једном, под трагичним околностима, упознаје Лару Гуицхард, која је организовала атентат на живот славног адвоката. Али избијање Првог светског рата није развило њихово познанство. Само годинама касније, ова девојка ће поново бити ту да коначно промени живот главног јунака.
Неколико дана у животу И. И. Обломова (1979)
- Жанр: Драма, Романса
- На основу романа И. А. Гончарова "Обломов"
- Земља: СССР
- Прича открива начин живота земљопоседника пререволуционарне Русије, чија је суштина беспослица и нерад.
Покушавајући да узбурка главног јунака Иљу Иљича, власника малог имања, његов пријатељ из детињства Андреј Иванович Столтс чини све да почне да живи у потпуном разумевању те речи. Приморан да оде, поверава ову мисију породици Иљински, која изнајмљује дачу поред Обломова. Између Олге и Иље рађају се нежна осећања. Али Обломов нема храбрости и одлучности да јој каже о томе. Сања само о срећи, не радећи ништа.
Хамлет 2009
- Жанр: Драма
- Радња је заснована на драми Вилијама Шекспира „Хамлет“
- Држава: УК, Јапан
- Савремена адаптација великог дела тачно копира све монологе ликова на оригиналном језику.
Радња слике одвија се данас. Главни лик носи одело уместо кафтана, краљица се размеће у вечерњим хаљинама, а пиштољи и револвери заменили су мелее оружје. Али дух класика суптилно и грациозно рекреира редитељ. Дубоко значење је преношено беспрекорно, а критичари овај филм називају идеалном адаптацијом Хамлета. Ову истину потврђују и високе гледаности.
Алице (Нецо з Аленки) 1987
- Жанр: Фантазија, трилер
- Филм је заснован на причи Левиса Царролла "Алиса у земљи чуда"
- Држава: Чехословачка, Швајцарска
- Слободно тумачење чувене бајке редитеља Сцхванкмеиера садржи много застрашујућих тренутака.
Радња је заснована на чудесној Земљи чуда, која се састоји од догађаја и ствари виђених дан раније, помешаних у подсвести. Редитељ је на свој начин протумачио страхове, снове и маштања из детињства, облачећи их у оквире познате бајке. Таква гомила психоделичних слика у позадини нелогичних поступака становника Земље чуда само појачава осећај публике о апсурдности радње која се одвија на екрану.
Много одушевљења за ништа (2011)
- Жанр: романса, комедија
- Филм је заснован на истоименој комедији Вилијама Шекспира
- Држава: УК
- Радња говори о припремама за церемонију венчања и покушају јунака да зближе још један тврдоглави пар.
Акција слике пренета је из средњовековне Италије у 70-те године прошлог века. Хероји су променили оклоп за модерне костиме и припремају се за предстојећу прославу. Пријатељи љубавника такође би волели да виде олтара Бенедицка и девојчицу Беатрице пред олтаром, који непрестано јавно размењују бодље. У пред свадбеној вреви, зли Дон Јуан излеже планове да узнемири венчање главних ликова - Хероја и Клаудија.
Рат и мир 2016
- Жанр: Драма, Романса
- Филм је заснован на роману Лава Толстоја "Рат и мир"
- Држава: УК
- Прилагођена радња о животу неколико кључних ликова који се заљубљују, боре за своју Отаџбину и филозофирају о судбини Русије.
Према домаћим критичарима, редитељ је то велико дело искористио само као изговор да изрази своје ставове о руском друштву током наполеонских ратова. Његов вредносни суд одузима лавовски део екранског времена, без и најмањег покушаја, ако не да разуме, онда бар покуша да пренесе филозофију руске душе. На слици нема промишљености. Пажња је усредсређена на свакодневна питања људског постојања.
Довн Хоусе (2001)
- Жанр: Комедија
- На основу романа Достојевског „Идиот“
- Земља Русија
- Пародијска интерпретација чувеног романа, чије је време померено у деведесете године ХХ века.
Програмер по имену Мишкин враћа се кући након лечења у швајцарској психијатријској клиници. Разлог за долазак у њихову историјску домовину било је обавештење о наследству. Успут, јунак се упознаје са „новим Русом“ по имену Парфен Рогозхин, који сапутнику прича о својој љубавној патњи. Богата машта Мишкина доводи до чињенице да се он у одсуству заљубљује у Настасју Филипповну.
Шупља круна 2012-2021
- Жанр: Драма
- Радња је заснована на делима Вилијама Шекспира
- Држава: УК
- Дуга енглеска ТВ серија заснована на драмама Вилијама Шекспира.
Свака епизода се фокусира на одређеног краља и његов утицај на историју Енглеске. Последњу епизоду под називом „Рицхард ИИИ“ публика је упамтила захваљујући учешћу у главној улози Бенедикта Кумбербача. У оригиналу Шекспир приказује владара као негативца, спремног да убије друге како би стекао неограничену моћ. Ко ће бити посвећен новој серији још увек није познато.
Дуел (Дуел Антона Чехова) 2010
- Жанр: Драма
- Радња је заснована на делима Вилијама Шекспира
- Држава: САД
- Прича је изграђена око непријатељског односа између двојице јунака који су оспоравали моралне темеље друштва малог града на обали Црног мора.
Америчка филмска адаптација готово је у потпуности у складу са оригиналним сценаријем Чеховеве приче. Под ужареним спарним сунцем, заварава се сукоб између две особе различитих карактера. Један од њих презире све, а његов противник је равнодушан према свему у животу. Присуство једни других изазива иритацију која прераста у мржњу, водећи јунаке до опасне линије.
Срце пса (Цуоре ди цане) 1975
- Жанр: Комедија
- Радња је заснована на истоименом делу Михаила Булгакова
- Земља: Италија, Немачка
- Ауторска интерпретација невероватног живота експерименталног четвороножца, који је попримио људски облик.
Примивши људско тело, несрећна животиња постаје интелигентан члан социјалистичког друштва. И он буквално почиње да „узима све из живота“, рушећи устаљене стереотипе и моралне темеље друштва. Али заједно са отвореним могућностима, главни јунак не може прихватити одговорност за своје неморалне поступке, јер нема такво искуство.
Злочин и казна (1969)
- Жанр: Драма
- На основу истоименог романа Ф.М. Достојевски
- Земља: СССР
- Филозофски филм који говори о покајању савршеног греха који свака особа доживи у свом животу.
У причи сиромашни студент Родион Раскољников чини стравичан злочин убивши старог каматара. Муке савести после убиства муче му душу, јунака обузима очај, уступајући место сабласној нади. Детектив Порфирије Петрович, који се придружио истрази, разоткрива Раскољникова, али не жури да га изведе пред лице правде. Јунак, у потрази за изговорима за своје дело, сусреће истинску љубав, која га на крају доводи до покајања.
12 столица (1971)
- Жанр: Комедија, Авантура
- Филм је заснован на роману Илфа и Петрова "Дванаест столица"
- Земља: СССР
- Радња је заснована на смешним авантурама великог сплеткера Остапа Бендера, које су се одиграле након револуције и кратког периода ратног комунизма који је уследио.
Ипполит Матвеиевицх Воробианинов сазнаје да је његова свекрва сакрила дијаманте и бисере у једној од столица у дневној соби. Журећи у потрази за благом, јунак привлачи пажњу авантуриста Остапа Бендера, који одлучује да помогне лаковјерном племићу. Ситуацију компликује чињеница да отац Фјодор зна за благо, сањајући сопствену фабрику свећа негде у Самари.
Фахренхеит 451 1966
- Жанр: фантазија, драма
- Радња дела Реја Бредберија
- Држава: УК
- Филм приказује свет будућности, где су писане публикације подложне уништавању, а особе које их чувају су процесуиране.
Одбијањем књига постајемо попут описаног друштва будућности. Стога је ова филмска адаптација уврштена у најбоље филмове засноване на књигама светске класике. Дистопијски роман уврштен је на листу најбољих за зорно демонстрирање последица људи који напуштају своју причу. У причи, специјални одред бацача пламена под командом наредника Гаја Монтага беспрекорно следи наређења, спаљујући све пронађене књиге. Случајан сусрет са девојком Цларисса рађа сумње у његовој души и он почиње да преиспитује свој живот.